Portrait d'une femme asiatique de l'Est en noir et blanc, avec un effet miroir et une texture de film, en autoportrait

Format 4:5, vertical, photorealistic black-and-white mirror selfie portrait, adult East Asian woman, standing in front of a mirror, taking a selfie with a small light-colored camera. The figure is positioned center-right of the frame, body basically facing the mirror, one hand raised to eye level, naturally holding the camera from above, wrist slightly bent downwards, fingers realistically wrapping around the camera body. The camera is close to the face and covers one eye, leaving only the other eye naturally visible, forming the core relationship of "mirror reflection + camera covering eye + partially blocked line of sight." The camera must be truly in front of the eye, not floating, not deviating from the face.

The person's dark medium-length hair falls naturally and loosely, without elaborate styling. The visible eye looks slightly towards the mirror or the camera, with a relaxed gaze, not an intense stare. The space between the eyebrows is steady, lips naturally closed or slightly relaxed, expression quiet, self-observing, and slightly detached. The person wears a loose grey-black fine-check, houndstooth, or tight-knit textured top, the fabric forming large areas of medium-deep grey textile blocks at the shoulders, chest, and abdomen, with a relaxed silhouette that does not emphasize the figure. A low-weight dark pendant is worn on the chest.

The mirror must exist as a clear imaging layer. The mirror surface cannot be completely clean, retaining slight haze, small dirty spots, and extremely weak reflection ghosting. Multiple horizontal light grey-white reflection bands extend from the left side of the screen to the right, cutting across the person's face, chest, and loose clothing, with one horizontal bright band passing through the face or near the camera, and another wider bright band cutting through the chest and abdominal area. A large high-light grey-white rectangular reflection area is reserved on the left, while the background on the right and top is compressed into deep black and deep grey, forming a strong but soft black-and-white partition.

Overall, low-contrast black-and-white grayscale is used, without hard-toned pure black and pure white. The grayscale proportions are approximately: 31% near-dark shadows, 24% dark grey, 17% medium grey, 12% light grey, 10% high-light grey-white, and 6% structural medium-deep grey. The person's face mainly stays between medium grey to light grey, the camera casing is slightly brighter, the hair and background stay deep grey-black, and the high-light rectangle on the left and horizontal reflection light bands are close to the brightest areas.

Imaging Texture:

The entire image has unified soft focus, low definition, grain, and slight blurriness. Eyes, skin, lips, hair, camera, fingers, clothing, and background are all simultaneously and slightly degraded in detail, retaining structure but without the blade-like sharpness of modern digital photography.

Add obvious yet delicate black-and-white grain, mirror haze, slight vignetting, low contrast, loss of detail, local highlight blooming, and extremely weak double reflection. The edges of the horizontal reflection light bands should be soft, with an optical diffusion feel of an old mirror or vintage lens. The overall look is like a private selfie taken casually with an old small digital camera or film-like device against a mirror, not a high-definition commercial portrait, and without modern mobile phone sharpening.

Soran Three-Layer Natural Watermark:

First layer of readable watermark: The exact text "Soran" is clearly readable once, naturally printed on the front of the light-colored camera body in the form of a small deep-grey brand nameplate, near the lens ring or the lower edge of the body, like a real camera manufacturer's brand lettering, small in size but stably identifiable, and changing naturally with mirror reflections, black-and-white grayscale, soft focus, and slight grain.

Second layer of hidden watermark: The hidden "Soran" is integrated into the fine-check / houndstooth arrangement of the loose clothing, and the small fracture textures of the horizontal mirror light bands.

Third layer of micro-watermark: The micro "Soran" is jointly formed by the camera lens ring engravings, pendant engravings, fabric stitches, mirror grain, and a small amount of intersecting hair strands.

All Soran must belong to the camera, fabric, and mirror material itself; the first layer is clearly readable, the other two layers are naturally hidden, and no floating text appears.

Negative Words:

Color photo, high saturation color, modern HD selfie, mobile phone selfie interface, camera away from face, camera not covering eye, two eyes fully exposed, intense direct gaze, exaggerated expression, sweet posing, exquisite hairstyle, tight clothing, commercial beauty photography, complex clear background, mirror too clean, horizontal reflection light bands disappear, left bright area disappears, high-hard black-and-white contrast, dead black shadows, sharp focus, ultra detailed, 8k, crisp clean image, HDR, hyper detailed skin, commercial beauty retouching, plastic skin, porcelain white skin smoothing, AI beauty face, anime face, perfectly symmetrical features, extra person, extra fingers, incorrect camera holding posture, floating camera, extra readable text, extra brand name, external watermark, sticker-like logo, detached letters, captions, subtitles, floating text, oversized branding, flat pasted logo