高級フィルム質感の旅のトラベルジャーナル

アップロードされた各旅行写真について、それぞれ独立した高級感あふれる3:4縦型の旅行スクラップブック作品として仕上げてください。複数の写真を1枚の画像に組み合わせないでください。

画面は明確な上下構造を採用します：

上半分は画面の約50%を占め、入力された実写写真を完全に保持します。被写体のアイデンティティ、人物の数と姿勢、建築構造、道路の方向、空間関係、実際の素材、自然な光と影、そして元の色彩を維持してください。場所の変更、人物の増減、建築の再構築、視点の変更、または写真のイラスト化は避けてください。許されるのは、旅行雑誌レベルの軽微なカラーグレーディングと抑制されたフィルム質感のみです。

下半分は画面の約50%を占め、実際に開かれた旅行スクラップブックを表示します。スクラップブックは低彩度の濃い色のデスクトップ上に置かれ、左右のページ、中央の背表紙、紙の厚み、ページのわずかな湾曲、自然な影、そして繊細な紙のテクスチャが明確に見えます。本を固定するために、両側に黒いバインダークリップを使用しても構いません。

左ページは、写真の色から抽出した低彩度の紙をベースページとして使用し、同じ旅行写真の切り取り縁の印刷写真を貼り付けます。写真は元のシーンとして認識可能でなければなりませんが、最も重要な被写体を強調するために再トリミングしても構いません。切り取り縁には実際の紙の繊維、わずかな反り、自然な厚みを持たせ、半透明のベージュ色のテープを2〜3本で固定してください。

右ページは、連続した暖かい白色の紙の広い領域を維持し、内容を詰め込みすぎないでください。入力写真で実際に確認できる、または確実に検証できる情報に基づき、記念すべき小さな要素を2〜4つ選択します。例えば：
- 建築のディテール、窓、アーチ、屋根、街灯、またはタイルの模様；
- 車両のナンバープレート、道路標識、切符、または交通路線の一部；
- 水面、植物、船、橋、彫刻、または現地の素材のテクスチャ；
- 非常に小さな切り取り縁の写真、方眼紙の一片、または短い鉛筆スケッチ。

記念要素は入力写真または確認された場所情報から由来しなければならず、他の都市のランドマーク、一般的な旅行ステッカー、または架空の記念品を追加しないでください。すべての小さな要素は、左ページのメイン写真よりも明らかに小さく、テキストの周りに緩やかに配置され、右ページが静かで、抑制され、呼吸感があることを保ってください。

右ページには、以下の3層の英語テキストのみを含みます：

1. 写真の被写体または場所に基づいて抽出した1〜3語の英語タイトル；
2. 「PLACE / FIELD NOTE」形式の短いフィールド；場所を確実に特定できない場合は「TRAVEL / FIELD NOTE」を使用；
3. 5〜12語の英語の観察文で、写真で実際に見える色、光、建築、道路、自然風景、または空間的な感覚のみを記述。

テキストは短く、正確で、明確に読み取れるものでなければなりません。濃い茶色の鉛筆、万年筆、または自然な手書きの質感を使用してください。長い段落を生成せず、著者名、日付、座標、ブランド、ウェブサイト、QRコード、ロゴ、文字化け、偽の中国語、または他のテキストを追加しないでください。

全体のスタイルは、実際の旅行後に整理された個人的な記念スクラップブックのようであるべきです：静かで、温かく、抑制されており、実際の紙、テープ、切り取り縁の写真、コレクションアイテムの触覚的な質感を持っています。上部は現実の世界、下部は同じ場所から残された紙の記憶です。

必ず維持すること：

- 1枚の入力写真が1枚の独立した完成品に対応すること；
- 3:4縦型フォーマット；
- 上下の領域がほぼ1:1であること；
- 上部の写真が鮮明で、完全で、高忠実度であること；
- 下部は平面の2カラムポスターではなく、実際に開かれたスクラップブックであること；
- 左ページがメイン写真を担うこと；
- 右ページが広い余白を維持すること；
- 記念要素が同じ場所から由来すること；
- すべての画像内容が入力写真に遡及可能であること。

避けるべきもの：複数写真のコラージュ、グリッドレイアウト、変更された建築、創作されたランドマーク、置換された被写体、歪んだ視点、ミラーリング拡張、ぼやけた写真の背景、密集したスクラップブック、過剰なステッカー、一般的な旅行アイコン、無関係な記念品、全面装飾、光沢のあるデジタルテンプレート、フラットなベクターレイアウト、プラスチック的な3D、読みにくいテキスト、過剰なタイポグラフィ、偽のロゴ、ウォーターマーク、署名。