Гроза, нефтяная пристань, бродяга, решающая битву с механическим гигантом

Плотный промышленный нефтеперерабатывающий завод во время грозы, металлические мостки и трубы, образующие лабиринт над морем огня и пара. Маскированный ронин, освещённый вспышками сигнальных огней, сталкивается с гигантским механическим чудовищем с гидравлическими конечностями и пылающим в груди костром. Камера следует за ронином, когда он бежит по раскачивающимся мосткам, а конструкция стонет и изгибается под тяжестью чудовища. Искры и пар постоянно закрывают кадр, когда конечности существа разбивают перила и цистерны, вызывая взрывы, отбрасывающие камеру с оси. Быстрые, дрожащие кадры снимают, как ронин скользит под колеблющимися металлическими руками и использует цепи и тросы, чтобы ускоренно подниматься вверх. В финальном движении камера следует за ним в головокружительной вверх направленной спирали, когда он карабкается по спине существа, а затем переключается на широкий, но всё ещё дрожащий кадр, когда он вонзает меч в пылающую грудь, выпуская столб пламени в небо, который выделяет его силуэт на фоне грозного неба.