معركة القمة النهائية عبر الأبعاد بين غوكيان

15 ثانية من مشهد القتال بين أنماط فنية مختلفة، تباين حاد بين نمط الرسوم المتحركة اليابانية ذات التلوين السيل على اليسار ونمط الواقعية من أسطورة الصين على اليمين. من 0 إلى 3 ثوانٍ: مشهد بعيد جداً، تمزق أبعاد ينحدر من السماء في منتصف المشهد، يقسم الشاشة إلى نصفين—على اليسار، صحراء حمراء من نوع بول بول، غوكو ذو الشعر الذهبي في شكل سوبر ساييان يقف بيد واحدة على خصره، ملابس قتاله البرتقالية ملتفة حول خطوط العضلات، محاطاً بaura من البرق الذهبي لسوبر ساييان؛ على اليمين، جبل زهرة الفاكهة المغطى بالضباب، سون ووكونغ الكلاسيكي يرتدي دروعاً ذهبية معدنية، يرتدي تاجاً أرجواني ذهبي من جناح فينكس، يحمل عصا الذهبي الرائعة يقف على قمة الجبل، تطفو سحاب مباركة خلفه، ينظران إلى بعضهما عبر تمزق الأبعاد، ترتجف الحواف تمزق الأبعاد بشكل غير مستقر بسبب تعارض الأسلوب الفني، مصحوبة بصوت منخفض لانزياح الزمكان. من 4 إلى 8 ثوانٍ: يصرخ كلاهما في نفس الوقت—غوكو الأنمي "أنت، تبدو لي كثيراً مثلّي!" نبرة صوت شابة وشجاعة أنمي، غوكو الكلاسيكي "القرد الشجاع، كيف تجرؤ على تزييف اسم سون القديم!" نبرة صوت عريضة من الأغنية الصينية. يندفع كلاهما من تمزق الأبعاد في نفس الوقت، غوكو الأنمي يطلق كامي هامها ينطلق موجة طاقة وردية زرقاء، غوكو الكلاسيكي يرفع عصا الذهبي الرائعة ينفذ موجة مسح جيش الألف، في اللحظة التي تتصادم فيها موجة الطاقة وعصا الذهبي تنتج تأثير تمزق الأسلوب الفني—حيث تتشابك القوتين، تصبح الشاشة مقطعة إلى بكسلات وترتجف، تنهار كتل الألوان وتُعيد تنظيمها، مصحوبة بصرخة "كامي هامها" للكامي هامها وصوت عصا الذهبي تشق الهواء. من 9 إلى 12 ثانية: تجميد بطيء، غوكو الأنمي يفعّل أسلوب أستا إينستكت، aura فضي رمادي تلف حول جسمه بأكمله، تتحول عيناه إلى فضي رمادي هادئ، حركاته تومض مثل البرق لينتقل خلف غوكو الكلاسيكي؛ تضيء عيون غوكو الكلاسيكي فجأة بضوء ذهبي أحمر، يتحول جسمه إلى بعد مماثل باستخدام تحول فاتا شيانغدي—يتوسع جسمه إلى مائة قدم، عصا الذهبي الرائعة في يده تتوسع مثل عمود يدعم السماء، تهبط من الأعلى. من 13 إلى 15 ثانية: تتصادم ظلال اليد الفضية الرمادية والعمود الذهبي المدعوم للسماء في منتصف الشاشة، تشق الموجة الصدمية تمزق الأبعاد، تبتلع صحراء بول بول وجبل زهرة الفاكهة معاً من قبل تيار الطاقة، بعد أن تزول ضوء الأبيض من الشاشة وتتبدد الدخان، يقف شخصان مواجهين ظهوراً في العالم الجديد المدمج—مناظر غريبة من الجبال والصحراء المتداخلة، غوكو الأنمي يحك رأسه ويضحك "قوة مذهلة، دعنا نقاتل مرة أخرى في المرة القادمة"، غوكو الكلاسيكي يلمس لحيته ويومض "دع سون القديم يلعب في مكان مختلف أيضاً"، تنتهي الأصوات بضحكات مغزية من كلاهما في نفس الوقت وصوت الرياح المتناقص.