Постер с фотографией мифических существ из "Шаньхайцзин" в вертикальном формате

{
  "type": "9:16 вертикальный фотопостер в формате девятиклеточной сетки с мифическими зверями «Шань хай цзин», визуальный стиль спецвыпуска журнала National Geographic",
  "aspect_ratio": "9:16",
  "style": "эстетика редакционной фотографической съёмки дикой природы в духе National Geographic; каждая ячейка — отдельная высокодетализированная природная фотография, собранная в коллаж; super photorealistic, telephoto wildlife shots, реальный естественный свет, достоверная экологическая среда, без какого-либо ощущения CGI или иллюстрации; в целом выглядит как разворот специального выпуска китайской версии «National Geographic»",
  "background": "общий фон — глубокий угольно-серый #1A1A1A с матовой фактурой бумаги, поддерживающий 9 независимых фоторабот и создающий премиальное ощущение тёмной журнальной печати",
  "color_palette": "угольно-чёрная база + в каждой ячейке реальные цвета природной среды (серо-голубой утренний туман, тёплый оранжевый закат, мшистый зелёный, холодный белый снежной равнины, чернильно-чёрный ночного леса); текст преимущественно тёпло-белый и тёмно-золотой",
  "layout": {
    "top_masthead": {
      "magazine_logo": "по центру сверху тонкий английский логотип с засечками 'SHANHAIJING SPECIAL ISSUE', ниже — тонкая золотая линия",
      "main_title": "ниже крупный китайский заголовок шрифтом сунти: 《山海经·神兽实录》, цвет чернильно-белый",
      "subtitle_en": "ещё ниже маленький английский подзаголовок с засечками 'Nine Mythical Beasts Captured in the Wild · A Field Documentation'",
      "issue_meta": "в правом верхнем углу мелкий текст 'Vol. 09 / 2026', в левом верхнем углу мелкий текст '中文版特辑'"
    },
    "grid_3x3": {
      "count": 9,
      "panel_treatment": "каждая ячейка — отдельная прямоугольная фотография, без рамок, изображения стыкованы напрямую; между ячейками оставлены чёрные зазоры 8px, формирующие строгую сетку; каждая фотография заполняет ячейку полностью, внизу наложена полупрозрачная чёрная информационная плашка (около 18% высоты ячейки), содержащая китайское название, латинское научное имя и строку происхождения",
      "items": [
        {
          "id": "No.01",
          "shot_description": "дальнобойный снимок дикого животного на рассвете в глубине бамбукового леса горы Цинцю: лисоподобное существо наполовину выглядывает из-за бамбука, настороженно оборачивается и смотрит прямо в объектив; янтарные глаза с реалистичными бликами на зрачках и влажным блеском; мех снежно-белый с лёгким тёплым оттенком слоновой кости, отдельные волоски различимы, слегка прилипшие от утреннего тумана; позади девять хвостов естественно расходятся веером (некоторые слегка смазаны движением из-за выдержки, что усиливает ощущение реальной фиксации момента); фон — размытые в тумане сине-серые силуэты бамбука. Shot on Nikon Z9 with 600mm f/4 telephoto lens, golden hour ambient light, ISO 1600 grain texture, shallow depth of field",
          "creature_zh": "九尾狐",
          "creature_latin": "Vulpes Novemcaudata",
          "origin": "《南山经》青丘之山"
        },
        {
          "id": "No.02",
          "shot_description": "контровая фотография на вершине древней сосны на скале горы Даньсюэ: крупная птица из семейства фазановых стоит на изогнутой сосновой ветви; пятицветное оперение в лучах восходящего солнца показывает реалистичную полупрозрачную слоистость перьев (красный, синий-зелёный, жёлтый, белый и чёрный ясно различимы, но насыщенность естественная и не преувеличенная); длинные рулевые перья свисают, как кисти; тонкие перья на шее приподняты утренним ветром; клюв слегка приоткрыт, виден кончик языка; на фоне дальние горы в красноватом утреннем тумане полностью размыты в мягкие цветовые пятна. Telephoto compression, backlit golden rim light, slight atmospheric haze, captured on Canon EOS R5 with 800mm lens",
          "creature_zh": "凤凰",
          "creature_latin": "Phoenix Sinensis",
          "origin": "《南山经》丹穴之山"
        },
        {
          "id": "No.03",
          "shot_description": "документальный дальний кадр случайной встречи в горном утреннем тумане: крупное копытное существо идёт боком среди влажных мшистых камней; тело оленеподобное, хвост бычий, копыта лошадиные, на лбу один рог; кожа покрыта правдоподобной мелкой чешуйчатой текстурой (естественный рисунок между панголином и крокодильей кожей); рог молочно-белый, цвета слоновой кости, с тонкими прожилками; копыта пересекают мелкий ручей, брызги воды чётко различимы. Overcast diffused natural light, no harsh shadows, documentary still frame, 400mm telephoto, environmental wide context",
          "creature_zh": "麒麟",
          "creature_latin": "Qilin Auspicius",
          "origin": "《海内北经》"
        },
        {
          "id": "No.04",
          "shot_description": "съёмка с низкой точки в сумрачном свете глубин первобытного леса: крупное кошачье существо сидит анфас на поваленном бревне, покрытом мхом; тело львиного типа, полностью белое, на лбу короткий рог; на груди и конечностях тёмно-золотые пятна с текстурой, напоминающей крапчатый окрас африканской дикой собаки; золотистые глаза смотрят прямо в объектив; усы прорисованы по волоску; кончики шерсти мягко светятся в пятнистом свете, проходящем сквозь кроны. Forest dappled light filtering through canopy, low ISO clean capture, 200mm f/2.8, shot on Sony A1",
          "creature_zh": "白泽",
          "creature_latin": "Bai Ze Sapiens",
          "origin": "《轩辕本纪》东望山"
        },
        {
          "id": "No.05",
          "shot_description": "экологическая съёмка дикого животного на краю действующего кратера: длинноногая болотная птица на одной ноге, напоминающая фламинго; всё тело покрыто синими перьями с киноварно-красными поперечными полосами; клюв белый, как кость; поза с опорой на одну ногу выглядит устойчивой и анатомически достоверной; на фоне размытое оранжево-красное свечение лавы и чёрные вулканические породы. Volcanic ambient red light as key, ISO 3200 noise texture, telephoto isolation, hyper-real plumage detail",
          "creature_zh": "毕方",
          "creature_latin": "Bi Fang Monopes",
          "origin": "《西山经》章莪之山"
        },
        {
          "id": "No.06",
          "shot_description": "снимок момента засады на снежной равнине горы Гуйшань в сумерках: мощный крылатый тигр припал к снегу; по размеру похож на амурского тигра, но на спине сложена пара крыльев с наложенными друг на друга перьями хищной птицы; шерсть охристо-красная с тёмными тигриными полосами; слегка видны клыки; выдыхаемый белый пар отчётливо различим; снежинки налипли на мех морды. Cold blue twilight ambient light, breath vapor visible, 600mm wildlife shot, hyper-real fur and feather texture",
          "creature_zh": "穷奇",
          "creature_latin": "Qiong Qi Alatus",
          "origin": "《西山经》邽山"
        },
        {
          "id": "No.07",
          "shot_description": "аэровид с большой высоты над Бэймином: гигантская птица с огромным размахом крыльев планирует над морем облаков; маховые перья раскрыты, как паруса, отчётливо видны слои перьев и свет, просачивающийся между ними; внизу бурлящая серо-голубая морская поверхность и закрученные облачные массы; в кадре присутствуют реалистичная воздушная дымка и атмосферная перспектива аэрофотосъёмки. Aerial drone perspective, telephoto compression, soft cloud diffusion, gray-blue palette, photographic film grain",
          "creature_zh": "鲲鹏",
          "creature_latin": "Kun Peng Magnus",
          "origin": "《大荒东经》"
        },
        {
          "id": "No.08",
          "shot_description": "портретная съёмка хищной птицы на отвесных скалах горы Луъу: крупное орлоподобное существо сидит на голой скале; на макушке растёт изогнутый назад настоящий роговой единственный рог с текстурой, как у антилопьего рога; крылья чернильно-чёрные со стально-синим блеском; золотистая радужка и чёрный зрачок остры и внимательны; на лапах, сжимающих камень, видны сухожилия; фон — туманные дальние горные ущелья. Cliff-edge wildlife portrait, sidelit overcast diffuse light, 500mm prime lens, hyper-detailed feather and talon",
          "creature_zh": "蛊雕",
          "creature_latin": "Gu Diao Cornutus",
          "origin": "《南山经》鹿吴之山"
        },
        {
          "id": "No.09",
          "shot_description": "полевой снимок в густом лесу горы Сяоцышань: некрупный примат наполовину скрыт за широколиственной растительностью; голова чисто-белая, как снег, дальние части конечностей ярко-красные, туловище тёмно-коричневое; настороженно смотрит в объектив сквозь щели между листьями; листва на переднем плане размыта и создаёт естественное перекрытие; свет — мягкий рассеянный полуденный свет дождевого леса. Camera-trap aesthetic, foliage occlusion in foreground, telephoto with environmental framing, true-to-life primate anatomy",
          "creature_zh": "朱厌",
          "creature_latin": "Zhu Yan Albicapitus",
          "origin": "《西山经》小次之山"
        }
      ]
    },
    "bottom_footer": {
      "left": "мелкий английский текст тонким шрифтом с засечками 'Photography & Documentation: Field Expedition Team'",
      "center": "разделено тонкой золотой линией; ниже по центру мелкий китайский текст шрифтом сунти '据《山海经》辑录'",
      "right": "мелкий английский текст тонким шрифтом с засечками 'shanhaijing.field-guide / 2026'"
    }
  },
  "typography": {
    "masthead_font": "тонкий английский шрифт с засечками заглавными буквами (в духе Optima или Trajan), тёпло-белый",
    "main_title_font": "современный сунти, крупный, жирный, тёпло-белый",
    "creature_name_zh_font": "сунти среднего размера, тёпло-белый",
    "creature_name_latin_font": "тонкий курсивный шрифт с засечками малого размера, тёмно-золотой #C9A961",
    "origin_font": "очень тонкий гротеск малого размера, светло-серо-белый",
    "info_strip_overlay": "информационная плашка внизу каждой ячейки — полупрозрачный чёрный #000000 с непрозрачностью 60%, текст плотно набран в три строки"
  },
  "rendering_quality": "общая визуальная цель — реалистичная фактура новостной и документальной природной фотографии; каждая ячейка должна с первого взгляда убеждать зрителя, что это живое существо действительно снято в дикой природе на длиннофокусный объектив; мех / перья / чешуя / зрачки / световые пятна / размытие глубины резкости должны полностью подчиняться реальным оптическим законам; избегать любых иллюстративных мазков, пластикового ощущения CGI, чрезмерной перешарпленности или неестественной цветовой насыщенности; дизайнерская выразительность всего постера должна исходить из журнальной верстки и порядка композиции, а не из декоративного приукрашивания самих существ"
}